ドミナゴのブログ

50歳のフリーランサーです。フリーランスのお仕事、オンライン英会話、ジョギング、ゲーム、旅行など雑多な情報をご紹介できればと思います。

MENU

ゲームで英語の勉強:Sea of Stars(Steam,Xbox,Switch他)

どうも、ドミナゴ(@Dominago50)です。

Steam、Xbox Game Pass などのゲームを通じて英語の勉強をしています。

今回は、Xbox Game Pass でもリリースされた SEA OF STARS をプレイしましたので、ご紹介できればと思います。 

DMM英会話のお友達紹介コードは267989084です。
入会時にこのコードを入力すると紹介した方、紹介された方双方にプラスレッスンチケット3枚が貰えます。(誰が利用したかこちらには分かりません)

SEA OF STARS

SEA OF STARSは、2023年8月29日に Sabotage Studio からリリースされたアドベンチャーRPGゲームです。

スーパーファミコンやメガドライブの時代にタイムスリップしたようなドット絵とターン制の戦闘に心を奪われます。

クロノトリガーなどをリアルタイムでやった世代は、特にグッと来るのではないでしょうか。

このゲームはただのターン制の戦闘ではなく、タイミングよくボタンを押すことでより強いダメージを与えたり、敵からの攻撃を軽減するというアクション要素も盛り込まれています。

現在は、Steam、 Xbox Game Pass、Switch、PS4,5などで遊ぶことができます。

Steam のレビューでも高評価の書き込みが目立ちます。

実際にプレイしてみた感想

とりあえず数時間ほどプレイしてみた感想です。

操作系は修行という名のチュートリアルで簡単に把握できました。

物語を進めるに連れて攻撃中にする操作も増えてくると思いますが、そこまで難しいと感じることは無いでしょう。

 

ただ、敵についてはボスがなかなか強く、ちゃんと考えて攻撃しないと敵にやられてしまいます。

難しいと感じる方は、アイテムを使って難易度を変更することができます。

私は一応その手助けを借りずにプレイしていこうと思っています。

 

最近でもドット絵のゲームは途切れることなくリリースされています。

おそらくドット絵の温かみや懐かしさが往年ゲーマーのDNAに刻まれているのでしょうね(笑)。

若い世代の人には逆に新鮮に映るかもしれませんね。

FPSばっかりじゃ疲れてしまいますから。

今レトロゲームはFF3をプレイしていますが、ちょっと中断してこっちをプレイしようと思っています。

しかし、9月は Starfield もやらないといけないし...ボリュームある大作をこなしていくのは大変ですね。

一応リアルの仕事もしないといけないし。

英語の教材としては

英語の教材としては、リーディングの訓練に十分に使えると思います。

フルボイスはありませんが、RPGなので会話シーンが多く登場します。

話している内容もそこまで難しくないので、ポツポツでてくる知らない単語を調べることも、ゲームをあまり中断せずにできると思います。

 

また、このゲームでは、材料を調達すると自分で料理を作ることができます。

料理の素材やメニュー名、薬草の名前などを覚えることもできますね。

 

私もこのような(古き良き)RPGやシミュレーションゲームで徐々に英語版のゲームに慣れていきました。

自分のペースで文章が読めますし、内容もそこまで難しくなく、ストーリーが面白い(これ重要)と思われるゲームから挑戦しないと続きませんからね。

徐々に英語に慣れてくると、日本語版の翻訳を待たずにプレイできたり、海外の人が書いているレビューや攻略法を読むことができるメリットもあります。

英語でゲームをやったことないけど興味があるという方は、このゲームでデビューしてみるというのも良いのではと思います。

 

ゲームを使っての勉強方法は、過去の記事にまとめていますので、参考にしていただければと思います。

dominago50.com

dominago50.com

 

 

DMM英会話は25分の無料体験レッスンを行っています。
私もオンライン英会話を受講する前は、とても緊張しましたが、フレンドリーな先生方に助けられ、本格的に受講することに決めました。
(今では、受講時間が40,000分を超えています。)
全くの初心者の方は、日本人講師を選択することができますのでおすすめです。

お友達紹介コード 267989084

入会時にこのコードを入力すると

紹介した方、紹介された方双方に

プラスレッスンチケット3枚が貰えます

(誰が利用したかこちらには分かりません)

 

今回はここまでということで、ゲームについては、以下の記事もお読みいただければ幸いです。

dominago50.com

dominago50.com

それでは、また。

 

にほんブログ村 英語ブログ オンライン英会話スクール・教室へ
にほんブログ村

今週のDMM英会話(フリートーク):歯に関する表現

どうも、ドミナゴ(@Dominago50)です。

今週(2023年8月28~9月1日)受講したDMM英会話でのレッスン内容について、ご紹介できればと思います。

DMM英会話のお友達紹介コードは267989084です。
入会時にこのコードを入力すると紹介した方、紹介された方双方にプラスレッスンチケット3枚が貰えます。(誰が利用したかこちらには分かりません)

今回のお題は以下となります。

歯に関する表現

私のレギュラー先生が、斜めに生えてしまった親知らずを手術するという話から、歯の話題となりました。

その時に気がつきました。

歯に関する英語表現を自分はあまり知らないなと。

私がレッスン中に言いたくて言えなかった表現をまとめます。

親知らず(wisdom teeth)は知っていましたが、八重歯(double teeth)が出てきませんでした。

また、虫歯は(cavity)と言えましたが、歯を削る(grind/drill a tooth)がとっさに言えませんでした。

インプラントは英語でも implant ですが、チタン(Titanium)の発音をど忘れしていました。

日本語でもせめてタイタニウムと読んで欲しいところです。  

このように、話題によっては使う英語を覚えておかないとうまく表現できないことがあります。

理想としては、専門的な単語もできるだけ覚えて、どの話題にも対応できるようになりたいですが、なかなか大変な道のりですね。

台風の季節到来

この季節になるといつも話題としている台風についてです。

先週から今週にかけて複数の台風がフィリピン近くで誕生しました。

台風9号から12号です。

そして13号、14号も育っているという情報があります。

フィリピンにダイレクトに来る台風もあれば、日本に直接上陸する台風も体感ですが昔よりも多くなってきた気がします。

どんなに準備していても想定以上の台風が来たり、対策が間に合わなかった地域に直撃すると、甚大な被害となってしまいます。

フィリピンでは、日本よりも地域差が激しいので、田舎に台風が来てしまうと大きな被害となってしまうと先生も仰っていました。

昔記事にしましたが、都会のセブでも、場所によっては道路が冠水したり、インフラが崩壊するケースが多々あるようです。

dominago50.com

dominago50.com

 

私がフィリピンの田舎にいた時は、1週間ぐらい停電し、水も3~4日来ませんでした(笑)。

温暖化が進むと台風も大きく成長したまま上陸するケースがあると思いますので、今まで以上に気をつけなければと思っています。

十段線について

十段線とは、中国が新たに発表した領有権を主張した境界線のことです。

英語では tenth dash line と表現されていますね。

www.aspistrategist.org.au

 

今回の10本目のラインは、与那国島のすぐ近くに引かれています。

ジリジリと領海を勝手に広げている感が否めませんね。

ベトナムやフィリピンも、中国が主張する領域に反発しています。

インドは2箇所で中国に実効支配されている場所があります。

四方八方から非難を浴びる中国は、どこに向かっているのでしょうか...。

最終的に孤立した中国が、やけくそになって戦争を仕掛けてくるのが怖いと、先生はレッスンの中で言っていました。

中国の景気が今以上に悪くなり、政府に対する不満が高まってくると、最悪のケースが起こる可能性もあるかなと思っています。

歴史は繰り返す(History repeats itself.)にならないようにしてもらいたいですね。

 

今回はここまでということで、これからも、DMM英会話についてお話できればと思います。

 

 

DMM英会話は25分の無料体験レッスンを行っています。
私もオンライン英会話を受講する前は、とても緊張しましたが、フレンドリーな先生方に助けられ、本格的に受講することに決めました。
(今では、受講時間が40,000分を超えています。)
全くの初心者の方は、日本人講師を選択することができますのでおすすめです。

お友達紹介コード 267989084

入会時にこのコードを入力すると

紹介した方、紹介された方双方に

プラスレッスンチケット3枚が貰えます

(誰が利用したかこちらには分かりません)

 

英会話については、以下の記事もお読みいただければ幸いです。

dominago50.com

dominago50.com

 

それでは、また。

 

にほんブログ村 英語ブログ オンライン英会話スクール・教室へ
にほんブログ村

ゲームで英語の勉強:Alone in the Dark: The New Nightmare(Switch他)

どうも、ドミナゴ(@Dominago50)です。

Steam、Xbox Game Pass などのゲームを通じて英語の勉強をしています。

今回は、Switchにて Nintendo Switch Online + 追加パックへ加入すると遊べるAlone in the Dark: The New Nightmareをプレイしてみましたので、ご紹介できればと思います。 

DMM英会話のお友達紹介コードは267989084です。
入会時にこのコードを入力すると紹介した方、紹介された方双方にプラスレッスンチケット3枚が貰えます。(誰が利用したかこちらには分かりません)

Alone in the Dark: The New Nightmare

Alone in the Dark: The New Nightmareは、2001年にゲームボーイカラー(GBC)などで発売されたアクションRPGです。

GBCでこのゲームの日本語版は発売されていないようで、Switch の Nintendo Switch Online + 追加パックでも日本版には収録されていません。

よって海外版の Nintendo Switch Online + 追加パック にてリリースされているこのゲームを遊んでみました。

アローンインザダークシリーズは昔から好きで、PC版で何度もプレーしたことがあります。

3Dポリゴンで作られたキャラや背景、効果的なクラシック音楽、ホラーゲームの緊張感などが印象的です。

そして今回、GBC版のアローンインザダークはプレーしたことがなかったので、挑戦してみることにした次第です。

実際にプレイしてみた感想

実際に数時間プレイしてみましたが、予想通りというかなんというか、ゲームボーイカラーという機体の性能の限界もあり、ゲームとしてはいまいちの印象です。

まず、GBCで3Dポリゴンを表現したことは評価ポイントなのですが、今どきのFPSと違ってスムーズに移動できるわけではなく、画面の端や扉の部分に近づくと、次の画面に切り替わるというシステムを使っています。

簡単に言うとカメラのカット割りのような感じですね。

カメラの方向が頻繁に変わるため、今自分がどこから来たのか、どこに行こうとしているのか分からなくなるときがあります。

特に建物内にいる時が辛いです(笑)。

また、ポリゴンで作られた画像が荒いため、扉や調べる場所がどこかよくわかりません。

おぉ、ここ行けるのか!」や「なんだ、ここ調べられるのかよ!」が頻発します。

 

写真は、立ち尽くす主人公です。

俺どっから来たっけ?(笑)。

 

今のゲームに慣れている人だと、ここでもう「ウキー!!!!」となって止めてしまうかもしれません。

私も数時間粘ってプレイしていましたが、以下の画面が出た途端にすべての気力がなくなってしまいました(笑)。

 

その当時ならまだしも、進化したゲームをいくらでもできる現在に、このゲームを根気よく(攻略サイトなどを見ずに)最後までするのは、修行と言えるでしょう。

もう一つ付け加えるならば、戦闘シーンもショボいんですよね。

探索していると、主人公のOMG!とともに以下のような画面に切り替わります。

まったく迫力が無いんですよね。

自分がどこを狙っているかも分かりづらいし...。

 

ということで、私のような懐古趣味があり、レトロゲーム好きな人以外にはおすすめできないソフトと言えます。

素直にPS、PS2版やWindows版などをプレイしましょう。

英語の教材としては

このゲームは英語の教材以前に、上記にも記したようにゲームとして辛いものがあります。

もちろんフルボイスなどないので、テキストのみとなります。

さらにここでもう一つ問題が。

これは個人的な趣味かもしれませんが、私の好みのフォントではありません。

写真のように拡大するとまだましですが、ゲーム画面だと読むのにちょっとストレスがありました。

multi の部分など t と i に変な空白があったりしてイラッとします。

 

ゲーム中、トランシーバーを使っての会話シーンは良く出てくるんですけどね。

これでゲームも面白ければ、良き教材となったのですが...。

 

ということで、ゲームとしても英語の教材としてもあまりおすすめできません

これでアローンインザダークが嫌いになられても困りますので、GBC版以外の作品をぜひプレイしていただきたいと思います。

2023年10月25日にリ・イマジネーション版?が出るようなので、楽しみにしたいと思います。

sites.google.com

 

ゲームを使っての勉強方法は、過去の記事にまとめていますので、参考にしていただければと思います。

dominago50.com

dominago50.com

 

 

DMM英会話は25分の無料体験レッスンを行っています。
私もオンライン英会話を受講する前は、とても緊張しましたが、フレンドリーな先生方に助けられ、本格的に受講することに決めました。
(今では、受講時間が40,000分を超えています。)
全くの初心者の方は、日本人講師を選択することができますのでおすすめです。

お友達紹介コード 267989084

入会時にこのコードを入力すると

紹介した方、紹介された方双方に

プラスレッスンチケット3枚が貰えます

(誰が利用したかこちらには分かりません)

 

今回はここまでということで、ゲームについては、以下の記事もお読みいただければ幸いです。

dominago50.com

dominago50.com

それでは、また。

 

にほんブログ村 英語ブログ オンライン英会話スクール・教室へ
にほんブログ村

今週のDMM英会話(フリートーク):処理水を英語で言うと

どうも、ドミナゴ(@Dominago50)です。

今週(2023年8月21~25日)受講したDMM英会話でのレッスン内容について、ご紹介できればと思います。

DMM英会話のお友達紹介コードは267989084です。
入会時にこのコードを入力すると紹介した方、紹介された方双方にプラスレッスンチケット3枚が貰えます。(誰が利用したかこちらには分かりません)

今回のお題は以下となります。

処理水を英語で言うと

福島第一原発の処理水が海洋に放出されだしたということで、日本も含めて近隣諸国が何やら騒がしいです。

ということでレッスンでもその話題となりました。

ただ、その是非は置いておいて、今回は処理水を英語でどう表現するかについて調べてみました。

日本では、賛成派は処理水と呼び、反対派は汚染水と言っているようですね。

では英語でどのように表現されているかと言うと、

処理水は、treated(処理された)という単語がついたものが多いですね。

  • treated radioactive water:処理された放射能(汚染)水
  • treated contaminated water:処理された汚染水
  • treated water:処理された水

などです。

経済産業省ウェブサイトでは、ALPS treated water と記述されています。

ALPS は Advanced Liquid Processing System だそうです。

www.meti.go.jp

 

また、汚染水は treated(処理された)が無い形となっています。

  • radioactive water
  • contaminated water

Fukushima water という呼び方も目にしました。

この呼び方はどうなんでしょうか...個人的には嫌いです。

Nikkei Asia でもその表記がありますね。

asia.nikkei.com

 

私は、treated contaminated water をレッスン中では使いました。

デリケートな話なので、先生も気を使って話さないといけません。

DMMの先生は、韓国や中国の生徒ともレッスンをするので、立場上使い分けないと行けないでしょうね...。

一般市民の仏教感

クリスチャンの先生と宗教について話しました。

先生から、

「日本では、毎週お寺や神社に行く人は多いの?」

という質問を受けました。

これはもちろん人それぞれという前置きをした後で、

「日本ではどちらかというと少数派なんじゃないかな。」

と回答しました。

自分については、

「自分の祖父は、月に一回のペースでお寺にお参りしてたので、子供の頃は良く付いて行ってたけど、今は正月のときにしか行かないな。」

と答えました。

フィリピンについて聞くと、

「やはり高齢者のほうが熱心に教会に行く傾向にあり、若い人は行かない人も多いと思う。」

と答えてくれました。

私のフィリピンでの友人は、半分は毎週必ず教会に通っていて、半分はほぼ行っていない、といった感じです。

流石に神を信じていないという人は、フィリピンでは少数派のようです。

AIロールプレイの感想を求められて

DMMで始まったAIロールプレイについて、先生から感想を聞かれました。

AIロールプレイとは、DMM英会話の説明を引用すると、

AIがキャラになりきり、リアルな対話で英語力アップ!ビジネス・旅行・日常会話など、シーン別の対話がチャット形式で練習できます。

https://eikaiwa.dmm.com/app/role-play

となっています。

私も試しに一つやってみました。

感想ですが、相手がAIということもあり気軽に何度も試せるところが良いと思います。

ただ、発音が悪いとAIが勝手に違う単語と勘違いしてしまい、そこの話を広げられたりするのがちょっと困りましたね。

私の場合も、何故かAIがドライブという単語に注目し、どんな車に乗っているの?と質問してきたのですが、私はドライブと一言も言っていません(笑)。

そういったこともありますが、概ね面白いなと感じました。

色々なシチュエーションが用意してあるので、とりあえず全部使ってみてもう一度ちゃんとした感想を述べたいと思います。

 

今回はここまでということで、これからも、DMM英会話についてお話できればと思います。

 

 

DMM英会話は25分の無料体験レッスンを行っています。
私もオンライン英会話を受講する前は、とても緊張しましたが、フレンドリーな先生方に助けられ、本格的に受講することに決めました。
(今では、受講時間が40,000分を超えています。)
全くの初心者の方は、日本人講師を選択することができますのでおすすめです。

お友達紹介コード 267989084

入会時にこのコードを入力すると

紹介した方、紹介された方双方に

プラスレッスンチケット3枚が貰えます

(誰が利用したかこちらには分かりません)

 

英会話については、以下の記事もお読みいただければ幸いです。

dominago50.com

dominago50.com

それでは、また。

 

にほんブログ村 英語ブログ オンライン英会話スクール・教室へ
にほんブログ村

ゲームで英語の勉強:FIREWATCH(Steam,Xbox,Switch他)

どうも、ドミナゴ(@Dominago50)です。

Steam、Xbox Game Pass などのゲームを通じて英語の勉強をしています。

今回は、Xbox Game Pass にて最近遊べるようになった FIREWATCH をプレイしてみましたので、ご紹介できればと思います。 

DMM英会話のお友達紹介コードは267989084です。
入会時にこのコードを入力すると紹介した方、紹介された方双方にプラスレッスンチケット3枚が貰えます。(誰が利用したかこちらには分かりません)

FIREWATCH

FIREWATCHは、2016年にリリースされたアドベンチャーゲームです。

2023年8月後半に Xbox Game Pass へ追加されました。

1989年のアメリカ・ワイオミング州の自然保護区が舞台です。

森林火災監視員である主人公が、上司のデリラとトランシーバーで交信しながら、この地区の安全を守るのが仕事となっています。

1人称視点(FPS)で、マップと交信を頼りに荒野を歩き回り、さまざまな問題を解決していきます。

現在は、Steam、 Xbox Game Pass、Switch、PS4などで遊ぶことができます。

実際にプレイしてみた感想

とりあえず冒頭から1日目終了までを1時間ほど遊んでみました。

マップとコンパスを見ながら、保護区をウロウロするのですが、若干方向音痴が入っている私は、迷いながらなんとか目的地に到達する感じです。

レビューを読むと4~6時間ほどでエンディングまで行けるそうですが、私はもうちょっとかかるかもしれませんね。

今はハワイ・マウイ島やカナダでの山火事の悲惨なニュースが流れていますが、このゲームを通して乾燥した森林を守ることがものすごく重要な仕事だということがわかります。

DQNが花火で遊んで火事を引き起こすなど、絶対に許すことはできませんね(笑)。

ゲーム操作については、トランシーバーの交信方法とマップの見方が分かれば、後は特に問題なく進めることができます。

引き続き森林火災監視員としてプレイしてエンディングを迎えようと思います。

英語の教材としては

前述の通り、このゲームはトランシーバーで交信し、行動を選択していくことが重要となっています。

交信はフルボイスで聞くことができ、字幕も設定で表示することができます。

ただ、問題となるのは交信の内容です。

一つは表現にアダルトな内容が含まれています。

もう一つは汚い言葉(Fワード連発など)も使われています。

よって、受験などの勉強には向かないかもしれません。

その代わりに、英語ネイティブがリアルな世界で喋っている内容を学ぶことができるでしょう。

私も最初はセリフをボーっと聞いていて、保護区で迷子となってしまいました(笑)。

最初からやり直してちゃんと聞き直し、なんとか1日目をクリアすることが出来ました。

難しいと感じる人は、最初に日本語でクリアしてから、英語に挑戦するのが良いかもしれませんね。

美しい景色に癒やされながら、自然を守る大切さを学びつつ、英語学習も精進したいと思います。

 

ゲームを使っての勉強方法は、過去の記事にまとめていますので、参考にしていただければと思います。

dominago50.com

dominago50.com

 

 

DMM英会話は25分の無料体験レッスンを行っています。
私もオンライン英会話を受講する前は、とても緊張しましたが、フレンドリーな先生方に助けられ、本格的に受講することに決めました。
(今では、受講時間が40,000分を超えています。)
全くの初心者の方は、日本人講師を選択することができますのでおすすめです。

お友達紹介コード 267989084

入会時にこのコードを入力すると

紹介した方、紹介された方双方に

プラスレッスンチケット3枚が貰えます

(誰が利用したかこちらには分かりません)

 

今回はここまでということで、ゲームについては、以下の記事もお読みいただければ幸いです。

dominago50.com

dominago50.com

それでは、また。

 

にほんブログ村 英語ブログ オンライン英会話スクール・教室へ
にほんブログ村

今週のDMM英会話(フリートーク):Everyday Low Priceについて

どうも、ドミナゴ(@Dominago50)です。

今週(2023年8月14~18日)受講したDMM英会話でのレッスン内容について、ご紹介できればと思います。

DMM英会話のお友達紹介コードは267989084です。
入会時にこのコードを入力すると紹介した方、紹介された方双方にプラスレッスンチケット3枚が貰えます。(誰が利用したかこちらには分かりません)

今回のお題は以下となります。

Everyday Low Price

近々日本に来るという先生に対して、日本にある格安スーパー・ショップを紹介しました。

その先生は、東京に宿泊するそうなので、それを踏まえた上で幾つかのお店を説明しました。

まずは、高品質・Everyday Low Priceでおなじみのオーケーです。

ok-corporation.jp

 

先生からは、

「コンビニでおにぎりや飲み物を買うと高いと聞いたので、良いスーパーはないかな?」

と聞かれたのがきっかけですね。

話しているうちに、ホテルが高田馬場に近い場所だということがわかったので、高田馬場店の場所をシェアしました。

その後は、キャッチフレーズである Everyday Low Price という言葉について話しました。

 Everyday Low Price は、略してEDLPとも言われるマーケティング用語です。

この言葉は、ウォルマートの経営理念から生まれたようです。

Everyday low price - Wikipedia

 

とにかくオーケーは他のスーパーと比較しても安いので、近くにある方はラッキーですね。

秋には銀座店もオープンする予定で、着々と店舗が増えてきているようです。

私の家の近くにも出来ないかなぁ。

100円ショップ、300円ショップ

100円ショップの存在は先生も知っていました。

特にダイソーはフィリピンにもあるので有名だそうです。

フィリピンのダイソーは、100円ではなく88ペソで売られているそうです。

8が縁起が良いからかなと先生は言っていました(笑)。

88ペソは今のレートで換算すると、約228円なので日本よりも高いですね。

ダイソーの他には、Seria(セリア)、Can☆Do(キャンドゥ)、100円ローソンなどがあると伝えました。

また、3COINSなどの300円ショップもあるので、覗いてみたらと補足しておきました。

竹下通りにある100円ショップには、いつも多くの外国人観光客がいます。

物価の高い国から来た人からすると、100円というのはめちゃくちゃ安く感じるでしょうね。

質もそれなりに良いですし。

お土産もここで調達すれば安く済んでしまいますね(笑)。

ドン・キホーテ

最後はドン・キホーテです。

これは日本を旅行する外国人にも有名だと思います。

一度、渋谷のドン・キホーテに友人を連れて行ったら、お菓子やカップラーメンの種類の多さに度肝を抜かしていました(笑)。

友人に商品を英語で説明していたら、横にいた知らない外国人から、

「これはどういう意味?」

と突然パッケージを見せられたことがあります。

そこには日本語で「のり味」と書かれていたので、

「dried seaweed」

と答えておきました。

お土産を選んでいたようですが、日本語で書かれているものが多かったので悩んでいたそうです。

そのフロアには、同じような外国人観光客が多くいました。

これからはお菓子にも日本語(ひらがなと漢字)と英語を併記したほうが良さそうです。

最近の「おーいお茶」も英語表記がついています。

ただ、Oi Ocha と書かれていますので、昭和のお父さんみたいになってますけどね(笑)。

ドン・キホーテは新宿にも高田馬場にもありますので、場所をシェアしてレッスンを終了しました。

 

今回はここまでということで、これからも、DMM英会話についてお話できればと思います。

 

 

DMM英会話は25分の無料体験レッスンを行っています。
私もオンライン英会話を受講する前は、とても緊張しましたが、フレンドリーな先生方に助けられ、本格的に受講することに決めました。
(今では、受講時間が40,000分を超えています。)
全くの初心者の方は、日本人講師を選択することができますのでおすすめです。

お友達紹介コード 267989084

入会時にこのコードを入力すると

紹介した方、紹介された方双方に

プラスレッスンチケット3枚が貰えます

(誰が利用したかこちらには分かりません)

 

英会話については、以下の記事もお読みいただければ幸いです。

dominago50.com

dominago50.com

それでは、また。

 

にほんブログ村 英語ブログ オンライン英会話スクール・教室へ
にほんブログ村

ゲームで英語の勉強:FIRE EMBLEM:ファイアーエムブレム 烈火の剣(Switch他)

どうも、ドミナゴ(@Dominago50)です。

Steam、Xbox Game Pass などのゲームを通じて英語の勉強をしています。

今回は、Switchにて Nintendo Switch Online + 追加パックへ加入すると遊べるFIRE EMBLEM:ファイアーエムブレム 烈火の剣をプレイしてみましたので、ご紹介できればと思います。 

DMM英会話のお友達紹介コードは267989084です。
入会時にこのコードを入力すると紹介した方、紹介された方双方にプラスレッスンチケット3枚が貰えます。(誰が利用したかこちらには分かりません)

FIRE EMBLEM(ファイアーエムブレム 烈火の剣)

FIRE EMBLEM(ファイアーエムブレム 烈火の剣)は、2003年にゲームボーイアドバンス用に発売されたシミュレーションRPGです。

このゲームが Switch の Nintendo Switch Online + 追加パックにて2023年6月23日にリリースされました。

日本ではファイアーエムブレムシリーズの7作目に当たる作品ですが、日本以外での発売はこのゲームが最初となります。

よって、日本のNintendo Switch Online + 追加パックでは、このゲームの前作、ファイアーエムブレム 封印の剣もリリースされていますが、海外版では、FIRE EMBLEM としてファイアーエムブレム 烈火の剣しかリリースされていません。

ということで、今回初めて英語版でファイアーエムブレム 烈火の剣をプレイしてみようと思います。

Switch で Nintendo Switch Online の英語版を遊ぶやり方は、過去に記事にしています。

この時はファミコンとスーファミでしたが、GBAもやり方は同じです。

dominago50.com

実際にプレイしてみた感想

先程も触れた通り、海外ではこのソフトが初めてのファイアーエムブレムとなります。

よってチュートリアルが充実しています。

日本語でこのシリーズをプレイしてきた人にとってはかったるいかもしれませんが、初めての人にはゲームを理解しやすいように作られています。

私はスーファミ時代のファイアーエムブレムを友人に薦められて以来、このシリーズをコツコツプレイしています。

そしてちょうど6作目を(日本語で)クリアしたタイミングで、この英語版がリリースされました。

最新版は、今年発売されたファイアーエムブレム エンゲージで18作目なので、先はまだまだ長いですね(汗)。

このブログでも紹介したファイアーエムブレム 風花雪月も英語でプレイしていますが、個人的に街中探索がだるくて途中やめになっています。

dominago50.com

 

どこかで時間を作って終わらせないといけませんが、とりあえずファイアーエムブレム 烈火の剣を先に終わらたいと思います。

英語の教材としては

このゲームはGBA時代の作品なのでフルボイスはありません。

テキストを読んで英語を勉強する形となります。

チュートリアルや章の前後、攻略最中に英文を読むことができます。

 

セリフも多めなので、英文で書かれた内容を理解する訓練になると思います。

 

ただ、シミュレーションゲームの特性上、実際にキャラを動かして攻略するゲームシーンの時間が圧倒的に長いため、勉強には向いていないかもしれませんね。

私はファイアーエムブレムを主に飛行機の移動中にプレイすることが多いです。

長時間のフライトでも、このゲームで遊んでいるとあっという間に目的地についてしまいます。

基本的に画面が将棋盤のように動かないので酔うこともないですし。

よってこのゲームは英語学習には向いていないかもしれませんが、シミュレーションゲーム好きで、時間を早く進めたいときには圧倒的に役に立つと思います(笑)。

受験勉強中は控えたほうが良いゲームとも言えますね。

 

ゲームを使っての勉強方法は、過去の記事にまとめていますので、参考にしていただければと思います。

dominago50.com

dominago50.com

 

 

DMM英会話は25分の無料体験レッスンを行っています。
私もオンライン英会話を受講する前は、とても緊張しましたが、フレンドリーな先生方に助けられ、本格的に受講することに決めました。
(今では、受講時間が40,000分を超えています。)
全くの初心者の方は、日本人講師を選択することができますのでおすすめです。

お友達紹介コード 267989084

入会時にこのコードを入力すると

紹介した方、紹介された方双方に

プラスレッスンチケット3枚が貰えます

(誰が利用したかこちらには分かりません)

 

今回はここまでということで、ゲームについては、以下の記事もお読みいただければ幸いです。

dominago50.com

dominago50.com

それでは、また。

 

にほんブログ村 英語ブログ オンライン英会話スクール・教室へ
にほんブログ村

今週のDMM英会話(フリートークはお休み):AIで英語学習も大きく変わる可能性

どうも、ドミナゴ(@Dominago50)です。

今週(2023年8月7~8月11日)は、実家への帰省等でバタバタしていましたのでDMM英会話のレッスンはお休みしました。

来週より、通常通りレッスンを週5回できればと思います。

よって今回は、AIで変わる英語学習についてちょっとだけ考えてみました。

DMM英会話のお友達紹介コードは267989084です。
入会時にこのコードを入力すると紹介した方、紹介された方双方にプラスレッスンチケット3枚が貰えます。(誰が利用したかこちらには分かりません)

AIで英語学習も大きく変わる可能性

いろいろなサービスに AI が利用されている昨今、語学の分野にも AI を使ったサービスが次々に登場しています。

一昔前ならば、Reading、Listening、Speaking、Writing の4つをまんべんなく鍛える必要がありました。

しかし、AI の登場でこの辺りに変化が生じ始めたと思われます。

もし、仕事で英語を利用する場合、パソコン上での Reading と Writing は DeepL翻訳などのサービスを使えば、(英語ができない人でも)ある程度できてしまいます。

www.deepl.com

 

よって比重的には、Listening と Speaking に多くの時間を裂き、 Reading と Writing の勉強時間を従来よりも少なくしたほうが、より実用的な英語を身につけることができると思います。

今後、AI の進化により Listening と Speaking も対応できる時代が来るかもしれませんが、それはちょっと先になるでしょう。

普段の会話にデバイスを使ってやりとりするのも不自然ですしね。

大学入試の英語も Speaking の比重が増えてくると思いますので、それに対応する必要が出てきます。

edtechzine.jp

 

ただ、過渡期の中学生や高校生にとっては、突然 Speaking が重要と言われても大変だと思います。

ニュースでも  Speaking の正答率が低かったと報道されていました。

www3.nhk.or.jp

 

日本にいると、ほとんど喋る必要のない英語をどうやって伸ばしていくか、が課題となりそうですね。

安価で受講できるオンライン英会話や、間違えても恥ずかしくないAI英会話講師はその手助けになれると思います。

今回はここまでということで、これからも、DMM英会話についてお話できればと思います。

 

 

DMM英会話は25分の無料体験レッスンを行っています。
私もオンライン英会話を受講する前は、とても緊張しましたが、フレンドリーな先生方に助けられ、本格的に受講することに決めました。
(今では、受講時間が40,000分を超えています。)
全くの初心者の方は、日本人講師を選択することができますのでおすすめです。

お友達紹介コード 267989084

入会時にこのコードを入力すると

紹介した方、紹介された方双方に

プラスレッスンチケット3枚が貰えます

(誰が利用したかこちらには分かりません)

 

英会話については、以下の記事もお読みいただければ幸いです。

dominago50.com

dominago50.com

それでは、また。

 

にほんブログ村 英語ブログ オンライン英会話スクール・教室へ
にほんブログ村

今週のDMM英会話(フリートーク):DMM英会話にAIのサービス誕生(ベータ版)

どうも、ドミナゴ(@Dominago50)です。

今週(2023年7月31~8月4日)受講したDMM英会話でのレッスン内容について、ご紹介できればと思います。

DMM英会話のお友達紹介コードは267989084です。
入会時にこのコードを入力すると紹介した方、紹介された方双方にプラスレッスンチケット3枚が貰えます。(誰が利用したかこちらには分かりません)

今回のお題は以下となります。

DMM英会話にもAIが

先週 AI について先生とディスカッションしたのですが、ついにDMM英会話にも AI のサービスが誕生しました。

eikaiwa.dmm.com

 

とりあえずベータ版ということで、登録順にお試しができるそうです。

わたしもウェイティングリストに登録して順番を待っているところです。

サービスとしては、

DMM英会話 AIは、ビジネス・旅行・日常会話など、60以上のさまざまなシナリオが練習できるAIチャット。

と書かれていますので、シチュエーションに合わせてAIキャラと会話ができるようですね。

メリットについては、

  • 間違えても恥ずかしくない!
  • 自分のペースで会話を進められる
  • いろいろなシナリオを練習できる
  • いつでもどこでも利用できる

となっていました。

先生もこのサービスが始まることを知っていて、

「将来的に先生がいらなくなるのかな?」

と不安がっていましたが、しばらくの間はそういったことは無いと思います。

ただ、AIの進化具合によっては本当にAIだけで英会話の学習ができる時代が早く訪れるかもしれません。

英会話の学習者にとってはとてもありがたいサービスなんですけど、英語の先生にとっては、今の職業を脅かす存在になるでしょう。

AIの出現でどの職種も安泰と言えなくなってきましたね。

花火大会の歴史

夏真っ盛りの今、花火大会が各地で開かれています。

そこで先生から質問がありました。

「どうして日本の花火大会はほぼ夏にするの?他の国だと新年(冬)に打ち上げたりするのに?」

という疑問に対して、私はよく分かっていなかったので、

「お盆と関係あるかもね。」

と適当な返事をしつつレッスン中に検索してみました。

すると以下のウェブサイトに回答がありました。

www.kokugakuin.ac.jp

打ち上げ花火のはじまりは、江戸時代まで遡り、享保18(1733)年に隅田川で行われた水神祭がその由来と伝えられています。 当時関西や江戸では、飢饉・疫病の流行により、多数の死者がでていました。その死者たちの慰霊や悪疫退散のために水神祭が催され、打ち上げ花火が上げられたのが最初です。

これの説明を英語でするのがなかなか難しかったですね。

慰霊は、霊を慰めるということで console を使いました。

悪霊退散は to expel evil spirits と expel を使いましたが、drive away という句動詞で言うことができるみたいですね。

ということで、お盆とは関係ありませんでした(笑)。

英会話時間合計45,000分

DMM英会話の合計時間が45,000分となりました。

 

1レッスンが25分なので、1,800回受講したことになります。

なかなか長く続いている趣味だと思います。

最近はサボり気味で週2~3回受講するペースに落ちていますが、仕事が落ち着き次第、週5ペースに戻したいですね。

あと、あまり使わない単語をどんどん忘れていっているので、どこかで復習し覚え直さなければなりません。

現在、DMM英会話以外で英語に触れるときは、ゲームと動画視聴です。

ゲームは英語に切り替えてますし、英語の動画を視聴する時は、できるだけ音を英語で聞きながら、字幕の訳を見て答え合わせをしています。

最近は spotify で洋楽も聞き始めました。

英語が全然分からなかった時は、英語をだだ音として聞いていましたが、最近は歌詞がちょっとずつ分かるようになり、

「英語だとかっこよく聞こえるけど、大したこと言ってないな。」

という歌を判別できるようになりました(笑)。

しかし、早い歌詞やセリフの聞き取りはまだまだなので、これからも精進したいと思います。

 

今回はここまでということで、これからも、DMM英会話についてお話できればと思います。

 

 

DMM英会話は25分の無料体験レッスンを行っています。
私もオンライン英会話を受講する前は、とても緊張しましたが、フレンドリーな先生方に助けられ、本格的に受講することに決めました。
(今では、受講時間が40,000分を超えています。)
全くの初心者の方は、日本人講師を選択することができますのでおすすめです。

お友達紹介コード 267989084

入会時にこのコードを入力すると

紹介した方、紹介された方双方に

プラスレッスンチケット3枚が貰えます

(誰が利用したかこちらには分かりません)

 

英会話については、以下の記事もお読みいただければ幸いです。

dominago50.com

dominago50.com

それでは、また。

 

にほんブログ村 英語ブログ オンライン英会話スクール・教室へ
にほんブログ村

ゲームで英語の勉強:Ib(Steam,Switch他)

どうも、ドミナゴ(@Dominago50)です。

Steam、Xbox Game Pass などのゲームを通じて英語の勉強をしています。

今回は、ホラーアドベンチャーゲーム Ib(イヴ)をプレイしてみましたので、ご紹介できればと思います。 

DMM英会話のお友達紹介コードは267989084です。
入会時にこのコードを入力すると紹介した方、紹介された方双方にプラスレッスンチケット3枚が貰えます。(誰が利用したかこちらには分かりません)

Ib(イヴ)

Ib(イヴ)は、2012年にRPGツクール2000というソフトで作られたホラーアドベンチャーゲームです。

開発者はkouriさんという日本人で、初めはフリーウェアとして公開されました。

今は、そのリメイク版が Steam や Nintendo Switch にて有料で販売されています。

Steamの説明では、

不気味な美術館が舞台の2D探索型アドベンチャー。
アイテムや美術品の特性を活かして様々なギミックを解き明かし、
奇妙な美術館からの脱出を目指します。

となっていますね。

対応言語は日本語、英語の他、全部で9種類の言語でプレイできます。

私は Steam にてセールが行われていたときに購入したものを遊んでおります。

実際にプレイしてみた感想

謎解きやギミックが面白いので、楽しくプレイできています。

エンディングはマルチエンディングで7種類あり、クリア後には美術品収集やダンジョンが追加されますので、何度も遊ぶことができますね。

操作方法は、とても単純なのでゲームをあまりしない方でも十分楽しめると思います。

Steam のコメントも高評価が多いです。

たまにセールをやっていて、その時は1,000円ぐらいで購入できるので、十分元がとれるでしょう。

ゲーム自体の動作も軽いので、この前お伝えしたポータブルゲーミングパソコンでプレイするのにもぴったりです。

dominago50.com

 

FPSに遊び疲れたら、このゲームで脳を癒やしたいと思います。

英語の教材としては

このゲームにボイスはありませんので、テキストを読んで英語を勉強する形となります。

 

謎解きは、書いてある英文を理解しなければならないので、読解力が養われると思います。

ネタバレになるのであまり言えませんが、登場人物とのセリフもありますので、多くの英文を読むことができます。

一つのエンディングを迎えるのにそんなに時間はかかりませんので、最初は日本語でプレイして内容を理解、その後は英語で周回してセリフを覚えていく、という使い方もできますね。

語学習得の基本は繰り返しだと思っていますので、ゲームを楽しみながら日常会話の構文を覚えていくのにピッタリのソフトではないでしょうか。

 

ゲームを使っての勉強方法は、過去の記事にまとめていますので、参考にしていただければと思います。

dominago50.com

dominago50.com

 

 

DMM英会話は25分の無料体験レッスンを行っています。
私もオンライン英会話を受講する前は、とても緊張しましたが、フレンドリーな先生方に助けられ、本格的に受講することに決めました。
(今では、受講時間が40,000分を超えています。)
全くの初心者の方は、日本人講師を選択することができますのでおすすめです。

お友達紹介コード 267989084

入会時にこのコードを入力すると

紹介した方、紹介された方双方に

プラスレッスンチケット3枚が貰えます

(誰が利用したかこちらには分かりません)

 

今回はここまでということで、ゲームについては、以下の記事もお読みいただければ幸いです。

dominago50.com

dominago50.com

それでは、また。

 

にほんブログ村 英語ブログ オンライン英会話スクール・教室へ
にほんブログ村